You're Under Arrest: Diverting Traffic at the Beach

Datang terlambat di hari pertamanya bekerja di Departemen Kepolisian Bokuto, Natsumi Tsujimoto yang temperamental merasa tidak nyaman bekerja dengan rekan barunya, Miyuki Kobayakawa yang relatif kaku. Namun, setelah mengetahui bahwa di balik penampilan Miyuki yang taat aturan terdapat seorang mekanik yang cerdas dan sangat terampil di balik kemudi mobil patrolinya yang telah dimodifikasi secara ekstensif, Natsumi menyadari bahwa rekan barunya itu mungkin adalah sosok yang tepat untuknya.

Dari menangkap pembalap jalanan yang ugal-ugalan hingga melindungi komunitas mereka, kedua wanita muda ini melayani kota mereka dengan energi yang luar biasa dan membentuk ikatan yang melampaui tempat kerja mereka.